연율을 한 달 실적으로 읽으면 생기는 오해
미국 인구조사국과 주택도시개발부는 2023년 10월 18일 9월의 신규 민간 주택 건설 수치를 공개했다. 발표문에서 주택 착공은 계절조정 연율 135만 8천 호였다. 숫자가 백만 단위여서 9월 한 달 동안 그만큼의 주택을 새로 짓기 시작했다고 받아들이기 쉽다. 그러나 이 수치는 계절 요인을 조정한 9월의 속도를 연간 단위로 바꿔 표시한 것이다. 이미 지나간 12개월의 실적을 합산한 값과도 구별해야 한다. [1]
계절조정은 추운 달과 따뜻한 달에 공사가 달라지는 등 되풀이되는 계절 영향을 줄여 시점 간 비교를 돕는다. 연율은 이렇게 조정한 월간 속도를 같은 단위의 다른 발표와 비교하기 좋게 1년 기준으로 표시한다. 올해 9월에 땅을 판 주택의 실제 건수를 구하려면 계절조정 연율이 아니라 원자료의 월간 계열을 확인해야 한다. 계절조정과 연간 환산은 통계의 서로 다른 변환이다. 한 번의 변환으로 생각하면 어디까지 실제로 센 수이고 어디부터 비교를 위해 바꾼 수인지 놓치기 쉽다. [1]
연율을 다시 12로 나누는 연습
135만 8천 호를 12로 나누면 약 11만 3,167호다. 이는 135만 8천 호라는 연간 속도와 같은 비율을 월간 속도로 표현한 산술이다. 9월 현장에서 세어 보고한 원자료를 그대로 얻는 계산은 아니다. 가상의 건설 시장이 계절조정 기준으로 매달 10만 호씩 착공한다고 놓으면 연율은 120만 호다. 다음 달의 조정 속도가 11만 호로 올라가면 연율은 132만 호다. 두 연율을 비교해도 전월 대비 증가율은 10%로 같다. [1]
실제 발표에서 9월 착공 연율은 135만 8천 호였고 비교에 사용한 8월 수정치는 126만 9천 호였다. 차이는 연율 기준 8만 9천 호다. 이를 126만 9천 호로 나누면 약 7.01%라서 발표의 전월 대비 7.0%와 맞는다. 8만 9천 호를 9월에 실제로 더 착공한 호수라고 부르면 연율과 월간 실적을 섞게 된다. 마찬가지로 7.0%에 12를 곱해 성장률 84%라고 읽을 이유도 없다. 7.0%는 두 달의 수준을 비교한 값이고, 12배 환산은 비교 대상인 수준에 이미 적용됐다. [1]
허가를 받은 집과 공사를 시작한 집
발표는 허가, 착공, 준공을 각각 나눈다. 허가는 사업이 행정상 다음 단계로 갈 수 있게 됐다는 뜻이고, 착공은 공사가 시작된 시점을 포착한다. 조사 정의에서 착공은 건물 기초나 받침을 만들기 위한 굴착이 시작되는 때다. 준공은 주택이 공사 완료 단계에 도달한 시점이다. 한 달에 허가받은 건물이 반드시 그달 착공하거나 준공하지 않는다. 설계 변경, 금융 조달, 공정이나 인력 일정이 각각 다르기 때문에 한 프로젝트는 시차를 두고 세 통계에 등장할 수 있다. [1]
9월의 전체 허가는 연율 147만 3천 호로 수정된 8월의 154만 1천 호보다 4.4% 낮았다. 같은 달 전체 착공의 중심 추정치는 반대로 올랐다. 예를 들어 가상의 건설사가 지난달 허가를 받아 이달에 공사를 시작하고 이달 신청 예정이던 다른 현장을 미뤘다면, 이달에 그 회사의 착공 건수는 늘고 신규 허가는 줄 수 있다. 두 방향이 서로 어긋나는 것이 관측 오류라는 뜻은 아니다. 동시에 그 이유가 실제로 금융이나 일정 때문인지 판단하려면 개별 사업 자료가 더 있어야 한다. [1]
건물 수와 주택 호수, 그리고 단독주택
한 채의 단독주택에는 통계상 한 가구분이 들어가지만, 한 건물에 여러 주거 단위가 들어가는 사업도 있다. 따라서 공사 현장 수와 그 공사로 만들어지는 주택 호수는 같지 않다. 9월 전체 착공 연율 135만 8천 호 가운데 단독주택 착공은 96만 3천 호였다. 인구조사국 발표는 5호 이상 건물의 착공도 별도로 제시했다. 단독주택과 대형 다가구 주택을 함께 더해 전체와 대조할 때는 2~4호 건물과 반올림 차이도 남을 수 있다. [1]
이 차이는 지역 뉴스를 비교할 때도 유용하다. A지역에서 단독주택 공사 20곳이 시작되고 B지역에서 100가구가 들어가는 아파트 한 동 공사가 시작됐다고 가정하자. 공사 현장의 개수로 보면 A지역이 많고, 새로 만드는 주거 단위로 보면 B지역이 많다. 양쪽 보도가 모두 맞을 수 있다. 주택 수급을 읽으려면 몇 개 현장이 문을 열었는지뿐 아니라 몇 호가 포함됐는지, 그 호수가 실제 입주 가능한 공급으로 넘어가는 데 얼마나 걸릴지도 구분할 필요가 있다. [1]
오차 범위와 다음 달에 달라지는 숫자
9월 전체 착공의 전월 대비 추정치는 7.0%였고 발표된 오차 범위는 ±15.8%포인트였다. 중앙 수치에서 오차 폭을 빼고 더하면 약 −8.8%에서 22.8%가 된다. 범위에 0이 들어가므로 이 자료만으로 증가 방향이 통계적으로 뚜렷하다고 보기 어렵다. 전년 동월 대비 −7.2%에도 ±12.1%포인트가 붙었다. 전월 대비와 전년 동월 대비는 비교 기준도 다르고, 두 추정치 모두 숫자의 부호 하나로 추세를 결론 내리기 어렵다는 점을 보여준다. [1]
발표는 일반적으로 전체 착공 추세를 확인하는 데 여러 달이 필요하다고 안내한다. 지난달 숫자도 자료가 더 모이면 수정된다. 9월 발표를 읽는 사람이 8월 수치를 따로 메모했다면 비교표에서 쓰는 값이 8월 최초치인지 이번 발표의 수정치인지 확인하는 편이 정확하다. 표본 오차와 자료 보완에 따른 수정도 구분된다. 하나는 표본으로 전체를 추정하는 데 따르는 불확실성이고, 다른 하나는 새 응답이나 추가 자료가 들어오면서 과거 추정이 달라지는 일이다. [1]
건설업자의 심리 지표와 실제 공사
하루 앞선 10월 17일 전미주택건설업협회(NAHB)는 웰스파고와 함께 내는 단독주택 시장 심리지수가 10월에 40으로, 수정된 9월 수치보다 4포인트 낮아졌다고 발표했다. 이 수치는 9월 건설 현장에서 새로 공사가 시작된 호수를 집계하는 통계와 조사 대상과 시기가 모두 다르다. 건설업자의 현재 판매 판단이나 앞으로의 기대에 높은 대출금리가 영향을 줄 수 있는 한편, 지난달에 시작한 공사는 더 이전의 허가와 계약으로 이미 준비됐을 수 있다. [1][2]
따라서 9월 착공 중심 추정치가 오르고 10월 심리지수가 내려도, 같은 시기의 같은 일을 서로 다르게 센 것으로 볼 이유는 없다. 표를 볼 때 먼저 시점과 단위를 적고, 다음으로 실제 건설 단계인지 응답자의 판단인지 구분하면 이 차이를 설명할 수 있다. 공사 방향을 판단하려면 한 달 변동과 함께 오차, 수정치, 건물 유형을 보고, 수요 환경을 해석할 때는 심리 조사와 금융 여건을 별도로 놓는 방식이 더 구체적인 비교를 가능하게 한다. [1][2]
가령 보고서 제목에 135만 8천 호만 적혀 있다면 표의 머리말에서 먼저 계절조정 여부를 확인하고, 발표문에서 비교에 쓴 두 달의 추정치를 찾아보면 된다. 이어 별표가 붙은 변동률의 주석을 읽으면 숫자가 왜 양수여도 증가가 확인됐다고 쓰기 어려운지 설명할 수 있다. 보조 지표를 함께 인용할 때도 9월 착공과 10월 심리라는 시점 차이를 문장에 남기면 독자는 실제 공사와 전망을 혼동하지 않는다. 이 순서를 지키면 통계가 수정돼도 어느 판단을 다시 검토해야 할지 분명하다. [1][2]
이 사례를 다시 계산할 때 필요한 수치는 세 묶음이다. 전월과 이번 달의 조정 연율, 이번 달 변화에 붙은 오차 폭, 그리고 비교하려는 다른 지표가 관측한 달이다. 허가 수치를 함께 인용한다면 허가율 자체의 월간 비교 기준도 확인해야 한다. 이 정보를 각 수치 옆에 적으면 발표의 규모와 방향은 전달하면서도 통계가 뒷받침하지 않는 확신을 피할 수 있다. [1][2]
