원문의 단위인 108.2 billion 달러는 1,082억 달러다. 108.2억 달러가 아니다. 수입과 수출에도 같은 단위를 적용해야 두 금액의 차가 발표와 맞는다. 또 9월이 교역 대상 월이고 10월 29일은 속보를 공개한 날이다. 10월 교역에서 적자가 늘었다는 뜻으로 옮기면 자료의 날짜가 한 달 밀린다. [1]
수입 증가와 수출 감소를 각각 셈하기
9월 상품 수입은 8월보다 104억 달러 늘었고 상품 수출은 36억 달러 줄었다. 적자는 수입에서 수출을 뺀 차이이므로 수입이 늘어난 104억 달러와 수출이 줄어든 36억 달러는 둘 다 적자를 확대하는 방향이다. 104와 36을 더하면 발표된 확대 폭 140억 달러가 된다. 이 계산은 두 금액의 움직임을 보여 줄 뿐, 수입을 늘리거나 수출을 줄인 경제적 원인을 설명하지는 않는다. [1]
가상의 예로 한 경제의 수입이 80억 달러, 수출이 70억 달러면 상품 적자는 10억 달러다. 다음 달 수입이 83억 달러로 늘고 수출이 68억 달러로 줄면 적자는 15억 달러다. 수입 증가 3억 달러와 수출 감소 2억 달러가 같은 방향으로 작용했다. 반대로 두 항목이 모두 늘더라도 수출 증가 폭이 수입보다 크면 적자가 줄 수 있다. 그래서 한 항목의 부호만으로 두 금액의 차를 판단할 수 없다.
증가율을 확인하려면 적자 확대 폭을 직전 달 적자 규모와 비교한다. 140억 달러를 942억 달러로 나누면 약 14.86%로, 발표의 14.9%와 맞는다. 이 비율은 수입 증가율도 수출 감소율도 아니다. 예를 들어 104억 달러의 수입 증가액을 수입 전체와 비교하면 분모가 달라진다. 보도자료에서 14.9%가 어느 열의 변화를 가리키는지 확인하는 이유다. [1]
8월의 첫 공개와 9월 보고에 실린 8월
9월 27일 발표에서 미국 인구조사국은 8월 상품무역 적자를 처음 943억 달러로 제시했다. 당시 상품 수출은 1,770억 달러, 수입은 2,713억 달러였다. 10월 29일 자료에서는 같은 8월 적자가 942억 달러였다. 9월 적자 1,082억 달러와 비교한 140억 달러는 10월 공개본의 같은 자료 안에서 계산한 차이다. 이전 발표의 숫자를 그대로 가져오면 비교가 1억 달러 달라진다. [1][2]
이는 8월의 상품이 나중에 다시 이동했다는 뜻이 아니다. 같은 달을 설명하는 공개 수치가 새 자료에서 바뀌었다는 뜻이다. 독자가 알고 싶은 것이 9월 27일에 시장에 알려진 내용인지, 10월 29일 자료가 보여 준 월간 변화인지에 따라 사용할 비교값이 다르다. 두 날짜를 같이 남겨 두면 수정과 월별 움직임을 분리할 수 있다. [1][2]
상품과 서비스, 명목과 물량을 구분하기
이 속보의 해당 숫자는 세관 등에서 수집한 기록을 바탕으로 상품 이동을 인구조사국 기준에서 집계한다. 서비스 수출입은 이 숫자에 포함되지 않는다. 상품과 서비스 전체의 수지를 알고 싶다면 그 범위를 다루는 자료를 따로 확인해야 한다. 계절 요인을 조정했어도 가격 변동을 없앤 값은 아니므로, 수입액이 늘었다는 말이 미국에 들어온 상품의 물리적 수량이 같은 비율로 늘었다는 의미도 아니다. [1][2]
한국 기업이 미국의 수입 수요를 볼 때에도 전체 수입액 증가를 특정 제품의 판매량 증가로 읽을 수 없다. 예를 들어 같은 양을 더 높은 가격에 수입하면 달러 금액은 늘 수 있고, 수입 품목의 구성이 달라져도 전체 금액은 바뀔 수 있다. 품목별 수량을 판단하려면 별도의 세부 물량 자료와 계약 조건이 필요하다. 이 속보는 달러 금액을 먼저 알려 주는 자료다. [1]
속보의 설명에는 수입액과 수출액의 평가 기준이 별도로 적혀 있다. 수입은 일반적으로 상품의 세관 평가액을 쓰고, 미국에 들여오는 데 드는 일부 운임·보험료 등은 제외한다고 설명한다. 수출 쪽은 미국의 수출 지점까지 상품을 가져가는 데 드는 비용의 취급이 다르다. 같은 물건을 얼마에 구입했는지 묻는 거래 당사자의 청구서와 전국 무역 통계가 정확히 같은 범위를 쓴다고 볼 수는 없다. [1][2]
같은 문서의 재고를 적자에 넣지 않는 이유
보고서에는 도매·소매 재고의 속보도 함께 실렸다. 하지만 재고는 월말에 남아 있는 물량을 달러로 평가한 수준이고, 수입과 수출은 한 달 동안의 상품 이동 금액이다. 둘 다 달러로 쓰였다고 적자 계산에 재고를 더하거나 빼지 않는다. 적자 확대가 어느 지점의 재고를 바꿨는지 알기 위해서도 품목과 기간을 연결한 자료가 더 필요하다. [1][2]
10월 29일 공개본을 정리할 때에는 ‘9월 상품 적자 1,082억 달러, 8월 대비 140억 달러 확대, 수입 +104억·수출 −36억 달러’처럼 같은 기준을 함께 적을 수 있다. 그 뒤에 상품 속보와 명목 금액이라는 범위를 붙이면 이후 발표와도 비교하기 쉽다. 이후 다른 공개본에서 수치가 바뀌거나 서비스가 포함돼 다른 규모가 나오더라도, 어떤 값과 비교했는지 확인할 수 있다. [1][2]
자료의 각 항목에 붙은 품질 표시를 서로 옮기지 않는 것도 중요하다. 도매 재고 등에는 조사 오차의 범위가 제시되지만, 상품무역 속보는 세관 기록 등에서 수집한 자료여서 같은 형태의 표본 오차를 붙이지 않는다. 10월 속보에 모든 기록이 최종 반영됐다고 가정할 수도 없다. 나중에 전체 보고에서 범위나 추정이 달라질 수 있으므로 비교할 때에는 어떤 발표인지 그대로 남겨 두는 편이 유용하다. [1][2]
