11월의 추정치와 10월의 수정치를 함께 공개했다
미국 인구조사국은 2023년 12월 14일 11월 소매·음식 서비스 판매액 속보를 발표했다. 계절 변동과 휴일 및 거래일 차이를 조정한 합계는 약 7,057억 달러, 전월 대비 0.3% 증가였다. 같은 자료의 10월 수정치는 7,037억 달러이며, 9월보다 0.2% 감소한 것으로 제시됐다. 11월 수치를 계산할 때에는 이전에 공개한 10월 속보가 아니라 이 보고서에 함께 실린 수정치를 사용했다. [1][2]
11월 15일자 10월 속보의 10월 매출은 약 7,050억 달러로 전월보다 0.1% 감소한 것으로 집계됐다. 12월 자료에서 10월 금액과 전월비가 모두 달라졌다. 새 달의 흐름을 보고 싶다면 한 발표 안에서 연속된 달을 비교하는 편이 정확하다. 예를 들어 반올림한 7,057억에서 7,037억을 빼면 약 20억 달러이고 이를 7,037억으로 나누면 약 0.28%다. 공표치 0.3%와 자릿수 차이를 감안하면 맞는 규모다. [1][2]
주유소가 포함되느냐에 따라 증가폭이 다르다
상세표에서 11월 주유소 판매액은 전월보다 2.9% 감소했다. 반면 주유소를 제외한 합계는 0.6% 늘었다. 전체 0.3%에 주유소 감소율 2.9%를 단순히 더하면 제외 합계가 나오는 구조는 아니다. 주유소 자체의 2.9%는 전월 주유소 매출만을 분모로 두며, 전체 증가율의 분모에는 음식 서비스와 다른 소매 판매액도 들어간다. [1]
가상의 시장에서 전월 주유소 매출이 10, 나머지가 90이라고 하자. 주유소가 2.9% 감소하면 0.29가 줄고 나머지가 0.6% 증가하면 0.54가 늘어난다. 두 효과를 합하면 전체는 0.25% 증가한다. 가정한 업종 비중을 사용한 이 예는 공식 합계를 재현하는 계산이 아니다. 한 업종의 감소율이 다른 업종의 증가율보다 커도 금액 기준으로는 전체가 늘 수 있음을 설명한다. [1]
판매액과 판매 수량은 같은 통계가 아니다
인구조사국은 계절 요인과 거래일 차이는 조정했지만 가격 변화는 조정하지 않았다고 명시했다. 주유소의 판매액이 감소해도 주유량이 그 비율만큼 줄었다고 결론 내릴 수 없다. 판매하는 연료나 다른 제품의 가격이 달라지거나 소비자가 산 수량이 달라져도 매출액이 변한다. 구매량의 움직임을 알고 싶다면 같은 기간 가격이나 판매 수량을 다른 자료에서 확인해야 한다. [1][2]
이 차이는 매장 유형의 정의에도 적용된다. 발표의 주유소 항목은 해당 업종의 매출이며 통계에 든 모든 항목이 같은 가격으로 팔린 것은 아니다. 음식 서비스 매출도 인원수나 방문 횟수와 동일하지 않다. 음식 가격이 오르거나 주문 구성이 달라지면 같은 방문 횟수에도 지출이 늘 수 있다. 판매 보고서에서 확인된 것은 해당 범위의 달러 금액이 움직였다는 사실이다. [1][2]
속보의 오차 범위와 적용 범위
11월의 전체 전월비 +0.3%에는 ±0.5%포인트라는 오차 범위가 표시됐다. 이를 단순히 범위로 표현하면 −0.2%에서 +0.8%에 해당한다. 인구조사국은 이 구간에 0이 들어가므로 실제 변화가 0과 다르다는 충분한 통계적 근거가 없다고 설명했다. 증가 추정치가 나왔다는 문장과 증가가 확정됐다는 문장은 같은 말이 아니다. [1]
한국에서 미국 소비 흐름을 읽을 때도 조사 범위부터 맞추는 편이 낫다. 이 발표는 소매와 음식 서비스 판매액을 합친 지표이며, 미국 가계의 모든 서비스를 포함한 총 소비와는 범위가 다르다. 특정 한국 제품의 수출을 살피려면 미국의 어느 판매 유형과 이어지는지, 재고와 수입 계약이 어느 시기에 반영되는지도 따로 볼 필요가 있다. 이번 보고서는 업종별 명목 매출의 차이를 보여 준다. [1][2]
자료를 정리할 때에는 전체 추정치, 주유소 제외 합계, 해당 업종 자체의 변동을 별도 줄에 두는 방법이 유용하다. 비교 기간과 수정 여부를 각 줄에 붙이면 10월 속보가 바뀐 사실과 11월에 새로 관측한 움직임을 분리할 수 있다. 가격 조정 여부와 오차 범위도 그대로 남겨야 당시에 관찰한 소매 흐름을 지나치게 확정적으로 설명하지 않게 된다. [1][2]
주유소를 빼고 비교할 때에는 다른 소매 업종을 모두 같은 방향으로 묶어서도 안 된다. 주유소 제외 합계 0.6%는 여러 업종을 합한 값이다. 식당에서 결제한 금액과 다른 소매점의 상품 매출이 모두 포함될 수 있으므로, 업종별 증가나 감소를 확인하려면 같은 표의 개별 행을 찾아야 한다. 전체에서 한 업종을 제외한 이유는 그 업종의 영향이 어느 방향인지 보기 위해서이지, 남은 업종의 변화를 단정하기 위해서가 아니다. [1]
속보를 추적하는 독자에게는 두 종류의 불확실성이 있다. 하나는 이번에 제공한 오차 범위이며, 다른 하나는 이후 자료가 추가돼 추정이 바뀔 가능성이다. 10월 값이 새 발표에서 바뀌었다는 사실은 두 번째를 보여 준다. 오차 범위를 공개했다는 이유로 나중에 수정이 없어지는 것은 아니다. 그래서 발표일과 수정 여부를 함께 남기는 것이 중요하다. [1][2]
반대로 주유소 제외 수치가 0.6%라는 사실은 전체 속보의 오차 범위가 똑같이 적용된다는 뜻이 아니다. 다른 합계는 표본 구성과 변동이 달라질 수 있다. 업종별 수치를 인용할 때에도 원문의 해당 표와 그 수치에 붙은 기준을 확인해야 한다. [1]
같은 11월을 지난해 11월과 비교한 수치도 별도로 있다. 전년비를 인용하면 출발점이 달라지므로 전월비 +0.3%와 같은 뜻이 아니다. 당시의 소매 상황을 비교할 때는 11월 발표의 전월비를 먼저 놓고, 장기간의 변화가 필요하면 다른 열을 찾아야 한다. [1][2]
